淡水古蹟博物館四週年館慶，年度特展歷史軌跡由西班牙、荷蘭、英國、法國，進入日本主題，於2009年推出「滬道日安」特展，提供民眾回顧了解臺灣與日本發生關聯的背景淵源，以及日治時期以淡水為主軸的臺灣歷史與各項領域之發展，希望藉由日本年特展及一系列活動，增加大眾對在地歷史的認識，並促進臺、日文化交流、拓展新的國際視野。日治時代幾（1895年）「淡水」正式取代清領時「滬尾」的名稱。淡水於此時期逐步發展各項現代化建設，交通、水利設施、電信、郵政、都市計劃、治安及衛生等系統相繼建立；銀行、學校教育機構、公家機關、宗教及休閒運動、娛樂場所也陸續成立；產業結構於此時也有了轉變。日本領臺五十載，影響至深。日治時期間，完成的第一道鐵路支線「臺北淡水線鐵道通車，開闢了站前大街，讓淡水成為鄰近鄉鎮行政與文化中心。因此，以鐵道意象貫穿整個展間設計，各展間展示之主題，就像鐵路一個個驛站，展示著日治五十年來的種種，本特刊針對展覽內容詳加補充說明，並配合許多珍貴圖文，藉以作為參觀本展覽更深入之參考資料！