本書以酒店空間設計的概念與意念發展為題，精選了25個酒店設計實例。每個案例解讀了從視覺語言的概念，邁向空間語境表述的過程，並通過文案介紹、過程草圖、實景效果等多個方面，展示了每一個作品在設計中的特點，是一本解析設計思考與過程方式的設計參考書。


葉錚，上海應用技術大學副教授、環藝系主任。中國建築協會室內設計分會理事、中國室內裝飾協會副主任、中國建築環境設計產業聯盟副理事長、中國建築裝飾協會專家委員、HYID泓葉設計創始人。首批入選美國室內設計Hall of Fame China《名人堂》，蟬聯2011、2012兩屆CIID中國室內設計十大影響力人物，獲中國酒店設計師獎、中國室內設計傑出成就獎等稱號。八次獲全國性室內設計一等獎，共計獲獎四十餘項，完成各類酒店及其它設計約400餘項，發表論文無數，著有《室內設計綱要》、《概念設計》、《常用室內設計傢俱圖集》、《室內建築工程製圖》、《葉錚YE ZHENG》、《建築畫藝術》、《中國10大影響力設計師—葉錚》等專著。長期從事室內設計實踐及教學工作、專注基礎理論及概念方法的研究。

導論 從概念到意念001
NO.01 平行線與東方性Parallel lines and orientalism006
NO.02 廬山風Lushan style028
NO.03 天水雲嵐Mist-shrouded place with clean steam040
NO.04 從制約出發的思考Thought from the restrictions058
NO.05 陰翳深深Deep shadow072
NO.06 寫意東方Freehand oriental style078
NO.07 回歸與重構Return and reconstruction088
NO.08 金色的盒子Golden box116
NO.09 畫卷漫步Walking on the painting scroll130
NO.10 都城魅影Urban phantom142
NO.11 隱於都城Hidden in the city168
NO.12 設計語境The context of design194
NO.13 力量與詩意的平衡Balance between the power and poetry206
NO.14 介面語言Language of interface212
NO.15 層疊的優雅Layering elegance220
NO.16 黑色中的光明Light in the darkness226
NO.17 尋找之間During searching238
NO.18 框的空間建構Spatial construction of frame246
NO.19 紅與黑的圖底秩序Figure-ground order of red and black256
NO.20 尋找場地的歸宿Find the home of site270
NO.21 簡單的優雅Simple elegance280
NO.22 粗礪中的時尚The fashion in the coarseness292
NO.23 海上遺夢The dream of Shanghai300
NO.24 “回”型空間The space of the back-shaped corridor312
NO.25 差異與平衡The difference and the balance322
致謝330


本書所選編的“泓葉”25個酒店設計專案，是對從概念到意念理論的初探性實踐與回顧，而在具體設計中，概念與意念往往相互交織為一體，並無硬性區別，在此，為閱讀之便，我們將按其設計的傾向性，分別將如下25例項目做出概念與意念的梳理。同時需強調的是，凡有歸屬意念的專案，一定有其概念為基礎，而反之卻未必不成立，僅僅是作為某項概念的主題性表述。

本書歸屬於純粹概念表達的案例有：04—從制約出發的思考、08—金色的盒子、09—畫卷漫步、13—力量與詩意的平衡、14—介面語言、15—層疊的優雅、17—尋找之間、18—框的空間建構、19—紅與黑的圖底秩序、20—尋找場地的歸宿、21—簡單的優雅、22—粗礪中的時尚、24—“回”型空間、25—差異與平衡。

本書歸屬于意念表現的案例：01—平行線與東方性、02—廬山風、03—天水雲嵐、05—陰翳深深、06—寫意東方、07—回歸與重構、10—都城魅影、11—隱於都城、12—設計語境、16—黑色中的光明、23—海上遺夢。

針對每一個專案設計，概念及意念表達的具體內容詳見後各自專案中的圖文解析。本書所展示大量過程草圖，有助於讀者對設計方案及擴初過程中一些必要環節的理解，尤其是對室內空間關係的分析建構。

本書的排序，基本按時間順序，由近向遠編排。作為延伸閱讀，本書是繼《室內設計綱要——概念思考過程表述》之後的續篇和發展。

謹將此書獻給“HYID泓葉”設計二十年誕辰。

葉　錚
2018年10月