本書以北京市人民法院陪審員群體的工作生活為素材，集中反映了諸多活躍在審判一線的陪審員們在多年陪審過程中的感悟和經驗。每一位陪審員辛勤工作的背後，都飽含著他們對於這份職業的尊重與熱愛，他們在努力工作的同時，也不斷總結和完善陪審員制度中的問題和經驗，通過他們的努力，不斷反映和推動著我國司法制度改革進程中的點滴進步。

李玉華

法學博士，中國人民公安大學法學院副院長、教授、博士生導師，二級警監。中國刑事訴訟法學研究會理事，北京市西城區人民陪審員，曾掛職遼寧省本溪市公安局副局長。入選2010年度教育部新世紀優秀人才支持計畫；2015年被評為北京市先進工作者。主持國家社科基金重點課題1項；主持完成國家社科基金青年專案1項、省部課題7項；發表學術論文80餘篇；出版專著8部，基礎理論研究的代表作《刑事證明標準研究》獲“第二屆中國法學優秀成果獎”；應用研究的代表作為《公安機關偵查人員合法取證指引》和《員警出庭作證教學培訓示範》（DVD）。
 

陪審在發展，感動在繼續。陪審員中有胡同裡熱心調解的大媽、有放棄金融企業高薪返聘的銀髮老人、有上有老下有小的中年骨幹、有剛剛工作充滿活力的年輕人、有積極參審的愛國將門之後、有認真履職的人大代表、有敢於直言不要報酬的政協委員……每個陪審員都是有故事的，陪審的每一個案件也是有故事的。

將京城陪審的故事記錄下來，就是我們的集體記憶，就是陪審制度發展的片段，就是這個時代的縮影。用最樸實的語言講述我們的故事，京城陪審故事就這樣誕生了。

 ——李玉華