肉體證據 | 做自己 - 2024年5月
肉體證據
東野圭吾最推崇的推理小說大師——派翠西亞.康薇爾
最暢銷的經典法醫小說系列,全球銷售突破一億冊
翻譯為三十六國語言、熱銷一百二十國
經典法醫小說系列新裝出場第二彈《肉體證據》——
《紐約時報》暢銷榜冠軍
為美國奪得第一座金匕首大獎
美國文學會X雙日X推理協會三大讀書俱樂部選書
我是貝蘿。我是絲卓。我很恐懼。
每當我聽到電話鈴響,我就會想起來。
每當我聽到有人走在我後面,我就會回頭。
一到晚上,我就會查看我的衣櫥、窗簾後面、床底下,然後拿一張椅子架在門後面。
天啊!我不想回家。
才華洋溢的女作家貝蘿為了躲避變態男子如影隨形的監視和電話騷擾,倉皇逃往佛羅里達的小島,過著避人耳目的生活,一邊寫作。然而,就在她旅費用鑿、被迫返家的當晚,即被人發現陳屍家中,身體佈滿刀痕、面目全非。
女法醫凱.史卡佩塔隨著馬里諾副隊長一同調查此案的同時,發現貝蘿那份近來引發相關人士不滿、擔憂的自傳手稿,竟不翼而飛。不久,曾與她關係密切、卻因自傳而決裂的普立茲文學奬得主也在自家門口慘遭殺害,死狀悽慘。
就在案情越來越錯綜複雜的時候,史卡佩塔發現,貝蘿生前經歷的恐懼困境也開始重現在她身上⋯⋯
獨居的你一定要知道的自保之道:
■開車前先把鑰匙拿出來,並看一下車底
■有人跟蹤時,把車開到最近的消防隊
■把習慣打亂,別固定去同一家商店
■不要讓不認識的人進門
■不要等天黑了或沒人了才離開辦公室
■千萬不要喝醉了睡覺,因為你不知道誰會上門來……
得獎紀錄
文學史上首位甫出道便在一年內囊括五項歐美重量級獎項的作家——
1990年英國犯罪小說作家協會約翰.克雷西獎
1991年國際推理讀者協會麥卡維帝獎最佳首作
1991年美國推理作家協會愛倫坡獎最佳首作
1991年鮑查大會安東尼獎最佳首作
1991年法國Roman d’Aventures大獎
作者簡介
派翠西亞.康薇爾Patricia Cornwell
一九五六年出生於邁阿密。她的職業生涯從主跑社會新聞的記者開始,一九八四年在維吉尼亞州的法醫部門擔任檢驗紀錄員。一九八四年~八六年間,康薇爾根據自身的法醫工作經驗寫下了三本小說,然而一開始的出書過程並不順利。
後來,康薇爾聽從建議,推翻原本以男性偵探為主角的構想,改以女法醫為主軸,終於在一九九○年出版了她的第一本推理小說《屍體會說話》,結果一炮而紅,為她風光贏得一九九○年英國犯罪小說作家協會約翰.克雷西獎。一九九一年,此書榮獲一九九一年美國推理作家協會愛倫坡最佳首作、國際推理讀者協會麥卡維帝獎最佳首作、鮑查大會安東尼獎最佳首作,以及一九九一年法國Roman d’Aventures大獎。
譯者簡介
溫怡惠
溫怡惠,生於台北市,美國舊金山州立大學電影系畢業。曾參與電影、電視、廣告製作工作。
親愛的M: 昨天在路易小館,布藍特走到陽台來說有我的電話。我進去接時,心臟狂跳不已,但是電話的另一端只傳來長途電話的雜訊聲,然後就斷線了。 想想我的感受!我告訴自己太神經質了。要真是他,他會講話,也會很樂於聽到我害怕的聲音。但是他不可能知道我在哪裡,不可能追蹤到我。這裡有個叫史都的侍者,他在北方和一位朋友分手,剛搬到這裡來。也許是他的朋友打電話找他,在通訊不佳的情況下,他們把「史都」聽成「絲卓」了。所以對方一聽到我的聲音,就把電話掛了。 我真希望不曾告訴任何人我的綽號。我是貝蘿,我是絲卓,我很恐懼。 書尚未完成,可是我的錢幾乎用光了,氣候也開始變了。今天早上一片陰沉,颳起颶風。我一直待在房裡,如果到路易小館寫作,紙一定會被吹入海裡。街燈明滅不定,棕櫚樹在風中掙扎,葉子像被吹翻的雨傘了一樣。世界正受傷似地在窗外狂吼,雨點打在窗上,擊出軍隊行進的聲音。基韋斯特島遭受襲擊了。 我必須盡快離開。我會想念這個小島,我會想念PJ跟華特,他們讓我覺得安全,覺得自己受到照顧。我不知道回到里奇蒙以後要做什麼。或許,我該立刻搬家,可是我不知道要去哪裡。 貝蘿 1 貝蘿.邁德森遇害的那天晚上,我耐著性子看完一場超大型的歌劇,隨後到一家擁擠的英國酒吧喝酒。跟我一起去的是一名已經退休的法官,夜越深法官也變得越沒尊嚴。我沒帶呼叫器,警方找不到我,於是找了副主任費爾丁前往現場。今天是我第一次到這名被害作家的家裡。 溫莎農莊一點也不像會發生這種可怕事件的社區。這裡的房子都很大,每一棟都離街道有一段距離,前院還有精緻的園藝設計。多數的房子都有保全系統,全部都是中央空調,讓屋主可以不必開窗。錢不能買到永恆,卻可以買到某種程度的安全。我從來沒受理過發生在溫莎農莊的謀殺案。 「顯然她頗為富有。」我觀察道。馬里諾在停止號誌前暫停一下。 一名頭髮雪白的婦人正蹓著她雪白色的馬爾濟斯狗。婦人斜眼看我們,而她的狗正嗅著一堆草,接下來就幹了那不可避免的事。 「沒用的毛傢伙,」他一面說,一面以輕蔑的眼光看著那名婦人和她的狗。「我討厭那種東西,只會隨便亂吠和隨地小便。如果要養狗,當然要養一隻牙尖嘴利的。」 「有些人只是想要個伴。」我說道。