是什麼樣的機緣和毅力讓這名家庭主婦在10年內4度造訪新幾內亞東西兩隅──巴布亞新幾內亞和伊利安查亞，以數萬張的底片為日漸式微的部落文化做完整的報導與保存。背負沉重的攝影器材，吳美玉紀錄著陰經套著瓠瓜筒的男人、砍斷手指的女人、燻乾的屍體，以及哈根山、果洛卡唱唱嘉年華彩繪的歌舞秀、彩繪臉譜等奇風異俗，創作出現實的視覺景象與意境。　　閱讀本書，你將會發現要成為一名優秀的攝影師，除了需要專業與毅力外，更需要慧心巧思與關心，吳美玉女士有隨時隨地可以交朋友的特質，不管言語通不通，她都能體會旁人的感受和需要。她會想到帶些貼心的小禮物給原著民，如小鏡子，讓婦女可以觀視自己的容貌，喜怒哀樂的表情。大鏡子給男人，讓他們化妝時可看到自己的彩色臉譜，以後再次見到她就更熱心配合表演，讓美玉拍攝最好的鏡頭。挑夫也會收到她送的手錶，讓他再次爭著幫她背行李、打反光板等服務。　　為了捕捉這些永恆，再多艱辛，也是值得。望讀者與她一起欣賞這些精彩的畫面，體驗世間另一個角落的愛和美。本書特色1.全國第一本中英對照、全彩印刷，新幾內亞群島攝影集。2.以雙封面西翻呈現新幾內亞東邊「巴布亞新幾內亞」與中翻表現西邊「伊利安查亞」的原住民風貌，並有當地文化民俗介紹。3.作者吳美玉女士10年來四進四出的攝影成果，雖為旅遊攝影，不失美感藝術；慶典場面雖多，也深入生活，對記錄攝影的多面向與可看性，並無偏廢。作者簡介吳美玉　　1952年出生 台灣省台北縣人　　榮銜：台北市攝影學會博學會士、中國攝影學會博學會士、中華藝術攝影家學會高級會士　　榮獲：台北市第18屆美展攝影類第一名、台灣省第51屆美展攝影部銅牌獎、高雄市第6屆美展彩色攝影部優選獎、台灣省第49屆美展攝影部入選獎、台灣省第52屆美展攝影部入選獎、第14屆全國美展攝影類入選獎　　曾任：耕莘醫院攝影研習班指導老師、大同大學攝影社指導老師、中國青年服務社攝影班指導老師　　現任：台北市攝影學會沙龍評審委員、台北攝影學會國際沙龍評審委員　　典藏：1991年台北市美術館《頑童》、1995年省立美術館《好奇》　　個展：1996年於台北恆昶藝廊舉辦「穿越天山」個展1999年於台北恆昶藝廊舉辦「文明的盡頭」個展　　著作：1999年出版《穿越天山》攝影專輯、2005年出版《迷失的臉譜‧文明的盡頭──新幾內亞探秘》攝影專輯

迷失的臉譜The Facial Paintings2〔序1〕 為日漸式微的部落文化做完整的報導與保存Report and Preserve for the Declining Tribal Culture4〔序2〕 體驗世間另一個角落的愛和美Experience the love and beauty from another corner of the world.6〔序3〕 原始的尊嚴The Pride of the Primitive8〔序4〕 簡單的生命力 The pure vitality.10新幾內亞島概述General Information about New Guinea Island14巴布亞新幾內亞點滴Papua New Guinea16彩色臉譜Colorful Facial Painting　　◆唱唱嘉年華Sing -Sing show40舞Dance63樹皮布Tree Bark Cloth65乾屍Mummy67新幾內亞探險花絮Attractive Sidelights文明的盡頭 Beyond The Civilization2伊利安查亞點滴Irian Jaya4住Residence　　◆小女孩The Little Girl / 瞭望台Watchtower / 部落茅屋 The Village Huts10嫁娶Wedding16食Cooking　　◆取火方法Fire-making / 石熟法Stone Cooking 24衣Attire　　◆哈林姆HALIM（瓠瓜筒）Gourd Shell38模擬戰爭Simulate War46豬事一籮筐Pig Things50達尼族的婦女Dani Woman　　◆泥面人Clay Covered Face / 腰簑裙 Grass Skirt / 剁手指 Chopping Off Fingers56娛樂Entertainment72燻屍Mummy