你早晚都要懂的那些滑雪英文... | 單板英文
鉴于这位爷的需求貌似也是很多其他人的需求,所以在这篇文章里我想跟大家分享一下我认为出国滑雪需要用到的一些基本英语词汇。
单板基本词汇.滑呗有你由内容质量、互动评论、分享传播等多维度分值决定,勋章级别越高(),代表其在平台内的综合表现越好。
文章总阅读查看TA的文章>评论你早晚都要懂的那些滑雪英文...2017-04-1720:34来源:滑呗有你原标题:你早晚都要懂的那些滑雪英文...鉴于这位爷的需求貌似也是很多其他人的需求,所以在这篇文章里我想跟大家分享一下我认为出国滑雪需要用到的一些基本英语词汇。
单板基本词汇-板底Base-板头Tip/Nose-板尾Tail-前刃ToeEdge/ToeSide-后刃HeelEdge/HeelSide-固定器Binding展开全文滑雪度假-山Mountain(缩写Mt.):通常会跟着山的名字,比如说下图,左边是黑梳山,右边是惠斯勒山。
-滑雪度假村/滑雪场Skiresort:通常理解为滑雪小镇,坐落在山脚,集滑雪住宿餐饮和其他娱乐为一体。
-木屋/酒店Lodge/Hotel:国外的很多住宿都会以lodge命名,我个人更喜欢lodge,没有hotel那么精致,但更有大山的氛围,也更适合一群人出去滑雪的时候住。
-Ski-inski-out:顾名思义,就是滑雪进门+滑雪出门,最理想的滑雪住宿,不过通常也会更贵一些。
-缆车票Liftpass/pass/skipass/skiticket/liftticket-季卡Seasonpass雪具租赁在中国,雪具租赁通常都隶属于滑雪场本身,但国外很多滑雪场本身是不提供雪具租赁的,但你可以在雪场附近找到很多提供租赁服务的商店,只要写着rental,就都提供租赁服务。
在雪具租赁处,你需要知道以下单词,来帮助你更好的沟通,租到适合自己的板子。
-左脚在前站姿Regular:绝大多数人的站姿-右脚在前站姿Goofy:字面意思“笨笨傻傻,跟别人不一样”,不过没有任何贬义,这个词来源于迪士尼的卡通人物Goofy。
众所周知,单板滑雪其实是由冲浪演变而来的,而冲浪是很多板类运动的鼻祖,大多数冲浪者左脚在前。
1937年的迪士尼电影《夏威夷假日》里,Goofy学冲浪的时候用了右脚在前的站姿,后来这个词就用来形容那些右脚在前的板类站姿。
比如说我就是一个goofy。
-滑雪外套Ski/SnowboardJacket-滑雪裤Ski/SnowboardPants-滑雪镜Goggle-头盔Helmet-手套Gloves-雪鞋Boots缆车-魔毯MagicCarpet/Conveyor:一般在初学者区域-箱式缆车Gondola-拖牵T-bar:就是一个T形的拖牵,反正我挺讨厌这玩意儿的,单板很容易一不小心就掉下来。
。
。
-吊椅Chair/Chairlift-安全杆Safetybar/Bar:吊椅上通常会有一个安全杆,在你上吊椅之后把它放下来,可以防止你掉下去,还有就是可以把板子放在脚踏上,这样坐缆车的时候脚可以稍微轻松一些。
对比上图,这些不乖的圣诞老人就没把安全杆放下来,坏榜样!雪道雪道Slope:本意为斜坡,在滑雪场就是雪道的意思。
通常国外雪场会用不同颜色来区分不同的难度。
从简单到难,分别为:-绿道Green/Easiest:最简单的-蓝道Blue/Moredifficult:相对较难的-黑道BlackDiamond/Mostdifficult:最难的-双黑道DoubleBlackDiamond/ExpertOnly:高手专属,如果水平不够,误入双黑,那就只能祝你好运了。
。
。
救命单词:-边界Boundary:通常会用标识加绳子来提示雪场边界。
下图标识的意思就是说这里是雪场的边界,出了这儿别指望我们来救你!-悬崖Cliff:这个就不用我多说了吧。
。
相信我,你不会想要跳下去的。
-雪场巡逻Skipatrol:记得上山之前记好雪场巡逻的电话,以防万一。
-雪崩Avalanche:下图的意思是这个区域关闭,因为有雪崩的危险。
地形、地域Terrain-Cattrack:Cat在雪场意思为雪车/压雪车,这个词的意思就是雪车走的路径。
通常是两个缆车之间很平缓的连接道。
-On-piste:道内,一般意义上是指压好的雪道。
-Off-pis
单板基本词汇.滑呗有你由内容质量、互动评论、分享传播等多维度分值决定,勋章级别越高(),代表其在平台内的综合表现越好。
文章总阅读查看TA的文章>评论你早晚都要懂的那些滑雪英文...2017-04-1720:34来源:滑呗有你原标题:你早晚都要懂的那些滑雪英文...鉴于这位爷的需求貌似也是很多其他人的需求,所以在这篇文章里我想跟大家分享一下我认为出国滑雪需要用到的一些基本英语词汇。
单板基本词汇-板底Base-板头Tip/Nose-板尾Tail-前刃ToeEdge/ToeSide-后刃HeelEdge/HeelSide-固定器Binding展开全文滑雪度假-山Mountain(缩写Mt.):通常会跟着山的名字,比如说下图,左边是黑梳山,右边是惠斯勒山。
-滑雪度假村/滑雪场Skiresort:通常理解为滑雪小镇,坐落在山脚,集滑雪住宿餐饮和其他娱乐为一体。
-木屋/酒店Lodge/Hotel:国外的很多住宿都会以lodge命名,我个人更喜欢lodge,没有hotel那么精致,但更有大山的氛围,也更适合一群人出去滑雪的时候住。
-Ski-inski-out:顾名思义,就是滑雪进门+滑雪出门,最理想的滑雪住宿,不过通常也会更贵一些。
-缆车票Liftpass/pass/skipass/skiticket/liftticket-季卡Seasonpass雪具租赁在中国,雪具租赁通常都隶属于滑雪场本身,但国外很多滑雪场本身是不提供雪具租赁的,但你可以在雪场附近找到很多提供租赁服务的商店,只要写着rental,就都提供租赁服务。
在雪具租赁处,你需要知道以下单词,来帮助你更好的沟通,租到适合自己的板子。
-左脚在前站姿Regular:绝大多数人的站姿-右脚在前站姿Goofy:字面意思“笨笨傻傻,跟别人不一样”,不过没有任何贬义,这个词来源于迪士尼的卡通人物Goofy。
众所周知,单板滑雪其实是由冲浪演变而来的,而冲浪是很多板类运动的鼻祖,大多数冲浪者左脚在前。
1937年的迪士尼电影《夏威夷假日》里,Goofy学冲浪的时候用了右脚在前的站姿,后来这个词就用来形容那些右脚在前的板类站姿。
比如说我就是一个goofy。
-滑雪外套Ski/SnowboardJacket-滑雪裤Ski/SnowboardPants-滑雪镜Goggle-头盔Helmet-手套Gloves-雪鞋Boots缆车-魔毯MagicCarpet/Conveyor:一般在初学者区域-箱式缆车Gondola-拖牵T-bar:就是一个T形的拖牵,反正我挺讨厌这玩意儿的,单板很容易一不小心就掉下来。
。
。
-吊椅Chair/Chairlift-安全杆Safetybar/Bar:吊椅上通常会有一个安全杆,在你上吊椅之后把它放下来,可以防止你掉下去,还有就是可以把板子放在脚踏上,这样坐缆车的时候脚可以稍微轻松一些。
对比上图,这些不乖的圣诞老人就没把安全杆放下来,坏榜样!雪道雪道Slope:本意为斜坡,在滑雪场就是雪道的意思。
通常国外雪场会用不同颜色来区分不同的难度。
从简单到难,分别为:-绿道Green/Easiest:最简单的-蓝道Blue/Moredifficult:相对较难的-黑道BlackDiamond/Mostdifficult:最难的-双黑道DoubleBlackDiamond/ExpertOnly:高手专属,如果水平不够,误入双黑,那就只能祝你好运了。
。
。
救命单词:-边界Boundary:通常会用标识加绳子来提示雪场边界。
下图标识的意思就是说这里是雪场的边界,出了这儿别指望我们来救你!-悬崖Cliff:这个就不用我多说了吧。
。
相信我,你不会想要跳下去的。
-雪场巡逻Skipatrol:记得上山之前记好雪场巡逻的电话,以防万一。
-雪崩Avalanche:下图的意思是这个区域关闭,因为有雪崩的危险。
地形、地域Terrain-Cattrack:Cat在雪场意思为雪车/压雪车,这个词的意思就是雪车走的路径。
通常是两个缆车之间很平缓的连接道。
-On-piste:道内,一般意义上是指压好的雪道。
-Off-pis