跟韓國人聊不停2 跟著水晶老師365天學韓文:地表最強一日3單韓語學習計畫,用韓國行事曆學韓文最簡單 | 做自己 - 2024年10月

跟韓國人聊不停2 跟著水晶老師365天學韓文:地表最強一日3單韓語學習計畫,用韓國行事曆學韓文最簡單

作者:魯水晶
出版社:三采
出版日期:2017年12月29日
ISBN:9789863429180
語言:繁體中文

  學生的真實聲音
  •上過魯水晶老師的韓文課程,都不用特別準備,就能韓檢合格!
  •即使暫時中斷學習,也不會忘記韓文!
  •跟水晶老師上課,去韓國玩,講話都會被當成韓國人,因為韓文發音跟用句太道地!

  PTT韓語板好評、地表最強韓語老師再出擊!
  水晶老師的1日3單韓語學習計畫,每天都是韓語學習天!

  ★市面上的韓文學習書這麼多,為什麼你要買這本?
  原因1 最強的教學師資
  教學經驗超過10年的魯水晶老師,每開新課程就快速爆滿。台韓兩地生活經驗融合成獨樹一格的教學祕訣。學語言、講文化,就聽水晶老師的。

  原因2 最貼近生活的語言˙文化學習
  特別依韓國人的年節行事曆,以12月份規劃主題,從感情、職場、季節、人生目標到流行時尚,分享實用單字、在地文化。365天穩定累積,學習效果更快速。無論何時到韓國玩都能快速融入!

  原因3 最無壓的背誦學習
  每天只記3個單字、1個短句,不求驚人的數量,更能穩紮穩打的奠定基礎。

  原因4 最活潑的衍生教學
  不只學單字短句,更學流行語、常用片語與俚語,深入了解韓國人的語詞世界。

  原因5 最周全的學習範圍
  收錄TOPIK(韓國語文能力測驗)1-4級中,最基本實用的生活單字,搭配相關片語及常用句,紮實度無人能比。

  原因6 初公開的水晶老師1日3單韓語學習攻略
  ① 專注當天:哪天翻閱就看哪天的內容,重點是記下當天的單字與例句。
  ② 勇敢捨棄:若有中斷就果敢跳過,不要拘泥於過去的內容,持續往前進。
  ③ 大膽造句:利用當天單字衍生造句,強化單字、句型的學習。

  原因7 最標準的發音示範
  詳附示範發音QRcode,跟著水晶老師學發音,手機隨時掃描隨時聽隨時學。

  你知道嗎?
  一天背3個單字,一年可以學會超過1000個單字
  一天記1句常用句,一年牢記365個生活用句
 
  關於學習語言這件事,
  量可以嚇人,但是質才是關鍵,更重要的是在生活中學習、學習用在生活中。
  想要學好韓文,跟著水晶老師就對了!
 
  ///////////////水晶老師的一日3單韓語學習計畫,有趣實用更好記////////////////////////////////////
  ˙為什麼韓國健身房1月2日的業績最好?
  3單>>>
  健身房 헬스장 hel-sseu-jang
  減肥 다이어트 da-i-eo-teu
  年費 연회비 yeo-noe-bi
  1句>>>
  因為今天下雨,所以我打算明天再開始去健身房。
  오늘은 비 오니까 헬스장은 내일부터 가려고요.
  o-neu-reun bi-o-ni-gga hel-sseu-jang-eun nae-il-boo-teo ga-ryeo-go-yo.

  ˙為什麼4月14日單身狗要吃黑色炸醬麵?
  3單>>>
  單身 솔로 sol-lo
  黑色情人節 블랙데이 beul-laek-dde-i
  韓式炸醬麵 짜장면/자장면 jja-jang-myeon/ja-jang-myeon
  1句>>>
  YOLO族越來越多了!
  YOLO족이 점점 늘어나고 있어요.
  yol-lo jo-gi jeom-jeom neu-reo-na-go it-sseo-yo.

 
 

作者簡介

魯水晶老師 (Noh, Soojung)

  •韓國淑明女子大學傳播媒體系學士學位/中文系學士學位
  •韓國東國大學藝術研究所戲劇系(戲劇理論及評論)碩士學位
 
  ◆現任
  台北私立魯水晶韓文短期補習班教學主任
  行動補習網(twstudy.com)魯水晶韓學堂韓語教師
  釜山加圖立大學韓國語教育中心宣傳大使
 
  ◆著作
  跟韓國人聊不停
  韓語40音,不會怎麽行?!,
  這99句韓語,不會怎麽行?!
  這150個慣用句,不會怎麽行?
  韓語檢定初級TOPIK寫作
 
  每新開課程就快速爆滿,最快紀錄是公告一出10分鐘,名額便搶購一空。被學生稱為「比韓團演唱會還難搶票!」,在PTT韓語板擁有好評。經常為各種台韓活動擔任雙語主持人,以幽默有趣的方式帶動現場氣氛。

  FACE BOOK粉絲團 www.facebook.com/NohSoojung/

繪者簡介

黃鼻子

  兼職插畫家
  生活在容易發胖的台南
  喜歡當蟲和踩地雷
  大學主修資訊管理,畢業後從事網頁設計工作,不小心一頭栽進插畫的世界,再也爬不出來了

1/1~1/31 >>人生目標
形式簡單的國曆新年
新年一定要有新目標
為什麼韓國女孩都在冬天除毛?
情侶間才有的「手冊節」?
農曆新年到了
舊正與農曆一月一日
只有補假,沒有補班
 
2/1~2/29>>感情表現
忙碌的現代爸媽讓春假消失了
情人節送籃子最體面?
先熟悉校園的新生說明會
一年一度的冬衣大採購
學生們開始找房子嚕
 
3/1~3/31>>動植物生態
意義重大的三月一日
韓國學生的制服
春天到了,該換季嚕
滑雪場,掰掰~
愛比較的白色情人節
看看不一樣的杜鵑花
 
4/1~4/30>>流行時尚
環保的一天
單身狗的黑色炸醬麵
復活節就要分享彩蛋節
不可輕忽的期中考試
美麗的蓮花燈夜景
 
5/1~5/31>>家庭生活
小朋友最期待的兒童節
竟然沒放假的父母節
小清新的情人花束
韓國教師節,世宗大王的生日
 
6/1~6/30>>職場百態
夏天快來了,準備玩水嚕!
 
7/1~7/31>>休閒玩樂
韓國上班族休假還有零用錢?
以毒攻毒?以熱補熱?
夏天不能吃生魚片喔!
 
8/1~8/31>>運動訓練
小姐,你中了魔法喔!
韓國也有好兄弟的節日?
 
9/1~9/30>>美食享受
撕爛禮物的包裝紙才能表示心意?
考生最愛的好兆頭禮物
是表演也是成果驗收的高中慶典
中秋返鄉第一事:塞車
韓國人的中秋節習俗
象徵一年豐收的中秋
秋天到了,就是要賞楓啊
原來,秋天是搬家的好季節
韓國人的搬家好厲害
 
10/1~10/31>>藝文活動
紀念古朝鮮的國慶日
大蝦慶典,活跳跳的大蝦等你哦!
慶賀入厝的最佳禮物
韓文節
高中的美好回憶:校外教學
極少訂婚的韓國人
狂歡搞怪的萬聖節
 
11/1~11/30>>自然景象
演唱會的季節到了
大考後,有人快樂有人忙碌
因為餅乾而產生的節日
 
12/1~12/31>>公共設施
越冷越需要的三溫暖
不可錯過的冬季平民美食
挑戰生牛肉
激烈的總統大選
韓國冬至也要吃湯圓喔
超級歡樂的聖誕節
零下30度的釣魚活動
跨年夜,到哪都熱熱鬧鬧!
 

作者序

努力造座韓文大山吧!

  這本書其實和我平時的教學信念有很大的差異。一直以來,我都教學生「不要只想著背單字,而是先把句子背起來」。很多學生學了子音、母音後就好像被磁鐵吸引的迴紋針,自然而然地開始專注於背誦單字。結果就容易面臨講出不完整的句子,或是只能說出知道的單字卻無法組成句子的窘境。有鑑於此,我才一直強調「背誦句子」的重要性。我的學生們就是透過背誦句子,不斷累積韓語基礎實力。

  而這本書就是送給那些聽從我的建議,忍住不硬背單字,持續認真背誦句子的學生們最棒的禮物。本書能夠幫助你熟悉基本文法句型,並且懂得置換關鍵單字,讓你的韓語表達更加豐富生動;此外也很適合習慣從背單字開始學習韓語的學生們。書中的單字都由我精心篩選,包含了TOPIK(韓國語文能力測驗)1-4級中,最常見實用的生活單字,同時搭配相關片語及常用句。有了這些單字例句後,就能清楚了解單字在句子裡的正確使用法。只要按照本書的架構學習,不只日常生活表達能夠朗朗上口,更能夠輕鬆學習TOPIK測驗的必備單字。

  我知道要每天持續背三到五個單字不是一件容易的事,有時候事情多到連翻開書的時間都沒有,有時候又因為旅行連續好幾天不在家,每天都有各種狀況。為了幫助大家克服困難、達成目標,我特別研究出本書的必勝攻略法。

  水晶老師的韓文學習必勝攻略

  1. 專注在當天內容!

  如果你3月10日才開始看這本書,那就只要看3月10日這一篇就好。不一定得從1月1日開始看。重點在於記住當天教的單字!

  2. 偶爾,勇敢地捨棄!

  如果有一兩天沒看,那就果敢跳過吧!勉強自己硬要把沒看的部分都背完,很容易因為吃力而怠惰甚至放棄。

  3. 嘗試用今天背下來的單字造句!

  不一定要很難,重點在於思考嘗試。舉例來說,如果今天背了「어렵다(困難)」這個單字,那就試著造一句像是「어려운 문제(困難的問題)」「어려워요(困難)」這種簡單短句。如此才能加深印象不容易忘記。善用這個方法,就能自由運用書中單字。

  韓國有句俗語叫做「티끌 모아 태산(積土成山)」,中文叫「積沙成塔」。即使是微小的努力,長時間累積後也能成就碩大甜美的果實。書中的內容都是經過反覆苦思才準備好的「優質良土」,相信所有看了本書的讀者,都能用這些良土打造出屬於自己高聳壯麗的山景。而我也會每天在旁為持續造山的各位加油。最後我要感謝吳灃育先生、王韋捷小姐,感謝他們協助潤飾中文以及處理中韓對照,因為有他們這本書才能更加正確。
 

在台灣努力不懈持續為韓語教育盡一份心力的魯水晶筆

1月8日 為什麼韓國女孩都在冬天除毛? 同學們,想在夏天展現漂亮的皮膚嗎?那就記得利用冬天時間除毛,夏天才能穿得很辣!因為雷射除毛很需要時間來復原,冬天絕對是最佳的時間點。除斑也是喔∼你想想夏天的紫外線那麼可怕,怎麼去斑?說不定還會變得更嚴重呢!所以,冬天是去皮膚科保養肌膚的「最佳時機」。此外,韓國的「皮膚科」不只有針對過敏拿藥而已,還可以定期管理皮膚,甚至也能打脂肪分解針。總之,這些保養都需要時間復原,從冬天開始就對了! 常用單字 除毛 제모 je-mo 雷射 레이저 le-yi-jeo皮膚科 피부과 pi-boo-ggwa常用短句 做完雷射之後,一定要擦再生霜。 레이저 시술 후에는 반드시 재생크림을 바르세요. le-yi-jeo si-soo roo-e-neun ban-deu-si jae-saeng-keu-ri-meul ba-reu-se-yo. 8月3日 小姐,你中了魔法喔! 韓國人對女生的生理期有好幾種說法,像是「那個日子」或是「中了魔法的日子」。「中了魔法的日子」這個說法,其實是十幾年前,某衛生棉廣告的台詞,在這個廣告出現之前,大部分的衛生棉廣告都是強調產品的吸收力和不外漏。但是這個廣告卻用「中了魔法的日子」來表現生理期,把大家原本覺得很不乾淨、很讓人害羞的生理期與經血,塑造成「可愛又神祕」的感覺,所以很受歡迎。自從這廣告一炮而紅之後,「中了魔法的日子」便成了「生理期」的慣用語了。水晶老師曾看過這個廣告,現在的年輕人可能就不知道這個廣告,但是還是會用「中了魔法的日子」這個說法,啊!歲月∼ 常用單字 生理痛 생리통 saeng-ni-tong 衛生棉 생리대 saeng-ni-dae 生理期症候群 생리 증후군 saeng-ni jeung-hoo-goon 常用短句 生理期時只想吃甜的食物。 생리 기간에 유독 단 음식이 먹고 싶어요. saeng-ni gi-ga-ne yoo-dok da neum-si-gi meok-ggo si-peo-yo. 


相關書籍