【手札理念】

　　1921年10月17日，臺灣文化協會成立，臺灣的文學走出新時代，用全新的眼光關注土地與社會。這本手札精選13位與文協同時代誕生的作家，以他們的詩文搭配插畫呈現各地景緻風貌、山川海洋、花光爛漫。臺灣文學館典藏的這13位作家手稿文物，也巧飾在其中。2021年的讀者，請跟著作家腳步，回望百年來的文學風景。

　　翻譯說明

　　本手札所載詩文，採中、日文並列。有些作品，作家原以日文創作，之後自譯或他譯為中文，為求一致，將原先只有中文的詩文，也一併翻譯日文。