Anti-aging products come in the form of creams and serums. 抗老保養品有乳液 ... Back Next. B1 中級 中文 英國腔 多益 產品 老化 昂貴 乳霜 肌膚 ...Anti-agingproductscomeintheformofcreamsandserums.抗老保養品有乳液和精華液等形式。

Theyclaimtomakeyoulookyoungerbyreducing,hiding,orpreventingthesignsofaging.它們號稱能藉由減少、隱藏或預防老化跡象來使人看起來更年輕。

High-endanti-agingproductsaresomeofthemostexpensivesingle-useitemsintheworld.高級抗老保養品是世界上數一數二昂貴的一次性消耗品。

Just1fluidounceofthisrejuvenatingserumwillcostyou$1,800.Makingitoneofthemostexpensiveliquidsontheplanet.僅僅1液量盎司的這款青春煥發精華液就要價1,800美元，是地球上最昂貴的液體之一。

Butdoanti-agingproductsactuallywork?但是抗老保養品真的有效嗎？Anddoesthisexplainwhytheyaresoexpensive?而有效真的就是價格如此高昂的原因嗎？Inallhonesty,anumberofthesecreamsareusedasplaceboeffects.老實說，有些乳液其實只有發揮安慰劑效應。

Moreexpensivedoesn'tnecessarilymeanbetterormoreeffective.比較昂貴並不一定代表比較好或是比較有效。

Mostanti-agingcosmetics,evenbudgetitems,tendtoincludeastandardsetofingredients:water,glycerin,acids,oils,andvitamins.大部分的抗老美容品，甚至是低價產品，通常都會含有這些基本原料：水、甘油、酸、油和維他命。

However,thecostliestcreamscontainanarrayofextravagantadditions.然而，最昂貴的乳液會含有一大堆奢華的額外添加物。

Forexample,CrèmedelaMerincludesatrademarked"MiracleBroth"comprisedofhand-harvestedgiantseakelp,whichitclaimshas"self-regenerating"powers.舉例來說，海洋拉娜乳霜包含了一種已註冊商標的「MiracleBroth(奇蹟水)」，它是由號稱具有「自我修護」功能的手摘深海巨藻所合成。

Theseforestsareasourceofconcentratedenergyweunleashforskin'sbenefit.這些巨藻叢是我們為了肌膚修護而釋放的強大集中能量源。

WecallitMiracleBroth.我們稱之為MiracleBroth(奇蹟水)。

Butaccordingtoskinexperts,theseexpensiveingredientsaren'tguaranteedornecessarilyproventobemoreeffective.但根據肌膚專家所言，這些昂貴的成分並不保證也沒被證實能夠更有效。

Oftenwhatcompanieswillsayis,"Myproductcontainsthisreallyinterestingbotanicalandnaturalingredient.我們時常聽到保養品公司說：「我們的產品含有非常有趣的植物性及天然成分。

」It'stherefore10timesbetteratmoisturizingtheskinthansomethingelse.所以它比其他的產品來得保濕十倍。

However,they'reundernoobligationtoprovethatit'sthatingredientitselfthatiscausingthemoisturizingproperties,orsomethingverybasicasglycerin,whichisfoundinmo