フィギュア一詞是英文詞Figure的日文音譯詞，該英文詞原意就是人偶、雕像的意思，但用於現代的人物模型，很少人願意使用人偶、雕像此類翻譯。

共有218個搜尋結果- 露天拍賣從價格、銷量、評價綜合考量，為您精選和英文單字相關的商品. ... 《模型天堂》BANDAI 轉蛋萌英文單字全5種可面交. tana43785.

公仔」的英文說法叫action figure 它們通常是根據漫畫、卡通、電玩、電影角色所做成的人像模型不過像 ...

「公仔」的英文說法叫action figure 它們通常是根據漫畫、卡通、電玩、電影角色所做成的人像模型不過像Hello Kitty 這些不是動作英雄的公仔也 .

在香港地區則大多直接稱呼其英文Figure，中文翻譯常用「人物模型」。在台灣則常稱為「公仔」。因此，在整個大中華地區缺之一個共用的名稱。

「公仔」的英文說法叫" action figure "，通常是根據漫畫、卡通、電玩、電影角色所做成的人像模型。 BLOGS.TEACHERSAMMY.COM. 「公仔」的英文怎麼說？

(深海大花枝,生活,宅宅,自創,科普,公仔,模型,手辦,玩具,Figure,) ... Figure這個英文單字原先就指「形、圖案、雕刻」等等，後來日本直接使用片假名 ...

公仔一詞則慣用於潮系設計師的造型商品上，最初與閩南語的尪仔（ang-á）為同義詞。 ... 英文名字叫poly tone，是早期完成品人形的主要材料。基本上不適合手辦愛好者 ...

一般公仔不分比例都叫figure,在英文的稱呼只有action figure(可動人型)和figure兩種. 2006-10-01 ... 公仔一詞是由香港傳來的,公仔其實就是玩具、模型、人偶等等意思.

「公仔」的英文說法叫action figure 它們通常是根據漫畫、卡通、電玩、電影角色所做成的人像模型不過像Hello Kitty 這些不是動作英雄的公仔也可以用 ...