重新想像你的夢想！36歲退休運動員創造歷史 | 俯式冰橇
在分享前先給大家一些背景知識：到底什麼是「俯式冰橇」呢？它是一種極限雪橇競速，也是冬季奧運的正式競賽項目之一。
從Simidele 在Nike 的 ...換日線更新於03月02日10:39•發布於02月22日10:09•LucyChang／矽谷資深女工程師重新想像你的夢想！36歲退休運動員創造歷史最近公司的員工大會，請來了一位特別嘉賓：SimideleAdeagbo。
一開始我也不認識她，但聽完她的故事後真的深受啟發，因此在分享給大家——Simidele原本是一個36歲的退休田徑運動員，卻在一百多天內，從一個俯式冰橇（Skeleton）的超級菜鳥，成為歷史上第一位參加該項奧運比賽的非裔選手。
在這過程中，她是如何面對困境、突破自我、挑戰困難，最終創造歷史？我們又可以從中得到什麼啟示呢？夢想沒有界限在分享前先給大家一些背景知識：到底什麼是「俯式冰橇」呢？它是一種極限雪橇競速，也是冬季奧運的正式競賽項目之一。
從Simidele在Nike的廣告中，可以看到她戴上一個帥氣的頭盔，在冰道上衝刺，然後一躍而上冰橇，臉朝下，從曲折蜿蜒的冰道中極速下滑——冰橇時速往往在90多英里以上，選手要是一個閃神便可能飛出冰道，撞得七葷八素，甚至骨折。
沒有安全帶、沒有煞車，除了頭盔外沒有任何其他的防護裝置，重力加速度以肉身跟冰道拼搏，可不是開玩笑的。
在冬季奧運競賽項目，選手在總長1214公尺的冰道中衝刺，跟其他參賽者比賽速度，看誰花的時間最短。
這麼危險的運動，為什麼36歲的退休運動員Simidele會決定參加呢？「因為我看到了一個機會！一個可以代表非裔和奈及利亞的機會！」原來，歷史上從來沒有任何一位非裔選手，在俯式冰橇的奧運裡參賽過。
她想要打破這個未知的領域，去激勵其他人，去「做無限大的夢想！」（dreamwithoutlimits) 而在這密集訓練的一百多天，可以說是重塑（reinvent）了她這個人——對她來說，這需要保持頑強（tenacious），保持大膽（bold），並且相信自己。
「保持頑強」事實上，「保持頑強」對Simidele來說，絕對不僅是這一百天集訓而已，而是她的整個運動生涯：她曾參加兩次田徑奧運徵選，練習過程中總把自己逼到極限，可惜兩次都鎩羽而歸——2008年她甚至僅差了幾寸的差距而已。
儘管這麼多年的努力和心血付諸東流，她還是去了奧運會場，看著她的朋友完成夢想、代表國家拿到金牌。
她替朋友高興，心情卻也五味雜陳，甚至必須離席去冷靜一下。
然而，她突然想通了，在自己眼前只有兩個選項：第一她可以繼續坐著哭泣，讓這個挫折定義這輩子的人生；或者，她可以選擇用不同的方式進入奧運，去重新想像（reimagine）夢想——Simidele原本的夢想，是在奈及利亞實力極強的田徑項目中脫穎而出，擔任奧運代表；但此路不通後，她也發現參加奧運不是只有唯一一條路，成為冬季奧運代表，這個夢想依然美麗。
對我們而言，當面臨挑戰和挫折、感覺無路可走時，是不是也可以「重新想像自己的夢想」？畢竟條條大路通羅馬、目標可以是一樣的，但我們能用不同的方式到達。
例如對Simidele而言，追尋夢想的動力是「代表國家和非裔參加奧運」，那麼這條路未必非要田徑不可。
「保持大膽」再來她談到，「保持大膽」並不是走極端的路線，而是為了夢想，願意承擔審慎計算後的風險。
Simidele原本在平常生活中，甚至不喜歡坐雲霄飛車，但是當她看到了雪橇bobsled的徵選活動時，卻覺得非常有趣。
這個徵選活動在休士頓大學，距離她的所在地是22小時以上的飛機旅程。
她雖然對這項運動一竅不通，但是還是決定跨出這一步。
她飛到休士頓參加徵選後，因為成績不錯而加入了訓練營，後來又輾轉被介紹到俯式冰橇這個項目。
畢竟因為「年事已高」，她難免不確定自己是否該投入這麼危險的競技運動。
但當時她問了自己兩個問題：「為什麼不是你？為什麼不是現在？」（Whynotyou?Whynotnow?） 她心想，未來的某一天，一定會有一位非裔選手參加俯式冰橇奧運項目創造歷史，而她想不出任何理由這個人為什麼不可以是她，為什麼不能是現在。
Simidele分享的這段故事，讓我非常的感動！我們在面對人生的挑戰時，要「跨出那第一步」反而經常是最艱難的，問這兩個問題，真的可以幫助你我釐清思緒。
我自己當初在開設部落格、IG和粉專的時候，也是躊躇再三：「沒人看怎麼辦？半途而廢怎麼辦？沒靈感怎麼辦？」當時驅動我
從Simidele 在Nike 的 ...換日線更新於03月02日10:39•發布於02月22日10:09•LucyChang／矽谷資深女工程師重新想像你的夢想！36歲退休運動員創造歷史最近公司的員工大會，請來了一位特別嘉賓：SimideleAdeagbo。
一開始我也不認識她，但聽完她的故事後真的深受啟發，因此在分享給大家——Simidele原本是一個36歲的退休田徑運動員，卻在一百多天內，從一個俯式冰橇（Skeleton）的超級菜鳥，成為歷史上第一位參加該項奧運比賽的非裔選手。
在這過程中，她是如何面對困境、突破自我、挑戰困難，最終創造歷史？我們又可以從中得到什麼啟示呢？夢想沒有界限在分享前先給大家一些背景知識：到底什麼是「俯式冰橇」呢？它是一種極限雪橇競速，也是冬季奧運的正式競賽項目之一。
從Simidele在Nike的廣告中，可以看到她戴上一個帥氣的頭盔，在冰道上衝刺，然後一躍而上冰橇，臉朝下，從曲折蜿蜒的冰道中極速下滑——冰橇時速往往在90多英里以上，選手要是一個閃神便可能飛出冰道，撞得七葷八素，甚至骨折。
沒有安全帶、沒有煞車，除了頭盔外沒有任何其他的防護裝置，重力加速度以肉身跟冰道拼搏，可不是開玩笑的。
在冬季奧運競賽項目，選手在總長1214公尺的冰道中衝刺，跟其他參賽者比賽速度，看誰花的時間最短。
這麼危險的運動，為什麼36歲的退休運動員Simidele會決定參加呢？「因為我看到了一個機會！一個可以代表非裔和奈及利亞的機會！」原來，歷史上從來沒有任何一位非裔選手，在俯式冰橇的奧運裡參賽過。
她想要打破這個未知的領域，去激勵其他人，去「做無限大的夢想！」（dreamwithoutlimits) 而在這密集訓練的一百多天，可以說是重塑（reinvent）了她這個人——對她來說，這需要保持頑強（tenacious），保持大膽（bold），並且相信自己。
「保持頑強」事實上，「保持頑強」對Simidele來說，絕對不僅是這一百天集訓而已，而是她的整個運動生涯：她曾參加兩次田徑奧運徵選，練習過程中總把自己逼到極限，可惜兩次都鎩羽而歸——2008年她甚至僅差了幾寸的差距而已。
儘管這麼多年的努力和心血付諸東流，她還是去了奧運會場，看著她的朋友完成夢想、代表國家拿到金牌。
她替朋友高興，心情卻也五味雜陳，甚至必須離席去冷靜一下。
然而，她突然想通了，在自己眼前只有兩個選項：第一她可以繼續坐著哭泣，讓這個挫折定義這輩子的人生；或者，她可以選擇用不同的方式進入奧運，去重新想像（reimagine）夢想——Simidele原本的夢想，是在奈及利亞實力極強的田徑項目中脫穎而出，擔任奧運代表；但此路不通後，她也發現參加奧運不是只有唯一一條路，成為冬季奧運代表，這個夢想依然美麗。
對我們而言，當面臨挑戰和挫折、感覺無路可走時，是不是也可以「重新想像自己的夢想」？畢竟條條大路通羅馬、目標可以是一樣的，但我們能用不同的方式到達。
例如對Simidele而言，追尋夢想的動力是「代表國家和非裔參加奧運」，那麼這條路未必非要田徑不可。
「保持大膽」再來她談到，「保持大膽」並不是走極端的路線，而是為了夢想，願意承擔審慎計算後的風險。
Simidele原本在平常生活中，甚至不喜歡坐雲霄飛車，但是當她看到了雪橇bobsled的徵選活動時，卻覺得非常有趣。
這個徵選活動在休士頓大學，距離她的所在地是22小時以上的飛機旅程。
她雖然對這項運動一竅不通，但是還是決定跨出這一步。
她飛到休士頓參加徵選後，因為成績不錯而加入了訓練營，後來又輾轉被介紹到俯式冰橇這個項目。
畢竟因為「年事已高」，她難免不確定自己是否該投入這麼危險的競技運動。
但當時她問了自己兩個問題：「為什麼不是你？為什麼不是現在？」（Whynotyou?Whynotnow?） 她心想，未來的某一天，一定會有一位非裔選手參加俯式冰橇奧運項目創造歷史，而她想不出任何理由這個人為什麼不可以是她，為什麼不能是現在。
Simidele分享的這段故事，讓我非常的感動！我們在面對人生的挑戰時，要「跨出那第一步」反而經常是最艱難的，問這兩個問題，真的可以幫助你我釐清思緒。
我自己當初在開設部落格、IG和粉專的時候，也是躊躇再三：「沒人看怎麼辦？半途而廢怎麼辦？沒靈感怎麼辦？」當時驅動我