解讀泰國數字文化:除了「555」,你還知道泰國哪些數字密碼? | 555意思

另外,數字5的泰語發音和人們開懷大笑聲「哈」相近,因此泰人常在FB、Line或IG等社交軟體聊天時,常鍵入「555」來表示「哈哈哈」之歡樂情緒。

數字6(๖ / ...集團資訊關於我們集團介紹我們的團隊旗下媒體關鍵評論網everylittled.INSIDE運動視界Cool3c電影神搜未來大人物旗下節目多元服務Ad2Taketla拿票趣關鍵議題研究中心與我們合作內容行銷與廣告業務異業合作加入我們新聞中心中國對塔利班寄予厚望,但依然擔憂阿富汗局勢全面失控1則觀點脫口罩吸菸恐成防疫破口,專家提醒戒菸減少染疫與重症風險3則觀點對跨性別女性運動員設定血液睪固酮濃度標準,能否「降低」其運動表現優勢?1則觀點聯合國氣候變遷報告:野火、暴雨、熱浪、海平面上升,沒有政府能不相信地球已十萬火急2則觀點王瑞德:只有社會記者,才會了解整個萬華阿公店生態與疫情的複雜性1則觀點Paralympics是「殘奧」抑或「帕運」?1則觀點【TNL沙龍本週議題】鬼門開!你相信鬼月禁忌嗎?2則觀點中日正在上演「乒乓外交2.0」,台灣沒必要公審福原愛「舔共」洩憤1則觀點【國際大風吹】辦完奧運,主辦城市會得到什麼?2則觀點東奧游泳項目總評:總體格局是美澳爭霸、美國險勝,女子4x200米自由泳接力足以載入史冊1則觀點2018/11/20,國際PhotoCredit:[email protected]楊俊業博士資深外交官,俄羅斯聯邦科學院及蒙古國家科學院博士(Ph.D.),專攻國際問題及跨域文化研究,曾派駐俄羅斯聯邦、蒙古國及泰王國等友邦國家。

楊俊業博士逾20年駐外資歷,經由實際行腳與不同民族互動,體悟從人性分析文化,用文化觀察歷史,藉歷史推論時事,評論文章登載於各大新媒體平台與報刊雜誌,著有「探索泰國-泰國文化面面觀」及開設「外交新視窗」臉書粉專,分享涉外研究心得。

看更多此作者文章...訂閱作者收藏本文數字密碼是人類文明的一部分,是文化的承載者,通過數字的內涵與外溢,可以知悉古代先賢智者為後代子孫留下的思維模式、哲學思想、宗教理念等寶貴精神遺產。

這種對數字的好惡與禁忌,其實正是世界各民族共同的跨文化現象,只是數字的文化內涵和表現形式各有異同。

在人們的日常生活中,數字其實扮演著無所不在的重要角色,除計量算帳及交易買賣等運算功能外,它與每個人的身分連結密不可分,例如:生日、身分證、護照、車牌、手機(電話)、信用卡及銀行帳號等均密切相關。

換言之,「數字」可視為個人的識別標誌或代碼,具有獨特的辨識性及絕對性。

理論上,數字只是運用來計量,應無好壞、吉凶及褒貶之分,但隨著不同民族的歷史背景、宗教信仰、風土民情及語言特性等差異,逐漸型塑出數字的文化意涵,使其兼含「數量」及「文化」之雙重符號角色,如此一來,人們便逐漸覺得數字本身似乎具有某種超自然力量,因而認為某些數字能賜福或改運,某些數字卻會招災及引禍,日久便對特定數字產生「好惡」或「吉凶」等不同觀感及評價。

不同民族文化各有不同喜好及禁忌,自然形塑出對於特殊數字的崇尚或規避心理,因而造就不同國家或地區的數字文化,舉例而言,泰人喜愛「9」討厭「6」,華人偏愛「8」厭惡「4」,而歐美國家則中意「7」及忌諱「13」等有趣現象,正因為數字融入了文化內涵,使得某些情況下,數字的計數功能甚至淡化喪失,造成外國人士不易領略與判讀他國的數字意涵,因而可能導致誤判、誤解或誤事的窘況發生。

泰國數字文化深受佛教經典、政治生態、民情風俗及語音特點等多重面向影響,自然蘊育出獨特的泰式意涵及好惡情感,以下歸納五則泰國「世界日報」近三年間,對於泰人偏好車牌、彩券及手機門號等所謂幸運數字的實況報導,藉此窺見數字密碼在泰國文化中的象徵意涵及其對價關係。

2015年6月22日一則標題為「299萬9999銖車牌標售新紀錄」報導:「泰國最近舉行的特殊數字車牌標售,結果一面"9999"的車牌以299萬9999泰銖標得,創下泰國車牌標售最高價,"9"在泰國被視為最吉祥幸運的數字。

主辦單位表示,標售所得將捐做慈善公益之用,這名商人則說,就是喜歡"9"這個數字,會懸掛在愛車上。

這面車牌的標售價大約是一般上班族的15年年薪」。

2016年4月2日另一則標題為「開獎92巴育新車牌洩彩票號?」報導:「日前剛交付政府總理巴育(帕拉育)上將的專屬座車-賓士S600GUARD防彈車,兩輛座車牌號最後兩位數均為"29",而該車牌號正式公布的那天剛好是3月29日,促使許多民眾在本期政府彩票開獎前爭買私彩後兩位數為"29"和"92"的彩票,以致開獎後傳出許多批評聲音,質


常見生活風格問答


延伸文章資訊