卡拉(梵文) | 梵文 名
卡拉(梵文)[编辑] ... 卡拉(梵語:काल,Kālá,kāla,國際音標:kɑːˈlə),又譯為嘎拉、迦羅,梵文單字,字面意思為時間。
它也有黑色的意思,也是一種黑色 ...卡拉(梵文)维基百科,自由的百科全书跳到导航跳到搜索卡拉(梵語:काल,Kālá,kāla,國際音標:kɑːˈlə),又譯為嘎拉、迦羅,梵文單字,字面意思為時間。
它也有黑色的意思,也是一種黑色衣冠金剛力士的名字,漢譯黑將等。
它也是閻摩與濕婆的名字之一。
目录1字義2神明名稱3學派4註釋字義[编辑]在梵文中,卡拉有兩個意思:kāla,當成顏色使用時,它是暗色、黑色、深藍色的意思。
陰性形態為kālī。
kāla,有時間的意思。
意指某一段時間、某個特定時間點、時間,引伸為宿命、命運、死亡等。
陰性形態為kālā。
它源自於動詞字根kal,意為計算。
在古印度計時單位中,一個kālá相當於144秒。
另一個單字,三摩耶,也有時間的意思[1]。
神明名稱[编辑]在SkandaPurāṇa及SkandaPurāṇa中,當卡拉被使用作為神明的名稱時,它的兩個意思之間並沒有明顯的區分,要依照上下文而定。
在SkandaPurāṇa,濕婆及雪山女神的對話中,提到Mahākāla,就可以被譯為「偉大的死亡者」或「偉大的黑暗」等,中文通常譯為大黑天。
時間被神格化,成為一個神明後,它也代表死亡,以及能夠摧毀一切的力量,經常被認為是閻摩的另一個名字。
學派[编辑]時論認為,時間為一種實體,常住不變,為一切事物之因。
註釋[编辑]^《大智度論》卷1:「問曰:『天竺說時名有二種:一名迦羅;二名三摩耶。
佛何以不言迦羅而言三摩耶?』答曰:『若言迦羅,俱亦有疑。
』問曰:『輕易說故,應言迦羅,迦羅二字,三摩耶三字,重語難故。
』答曰:『除邪見故,說三摩耶,不言迦羅。
』」取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=卡拉_(梵文)&oldid=65710453”分类:梵语词汇印度教哲學概念隐藏分类:含有梵語的條目导航菜单个人工具没有登录讨论贡献创建账户登录名字空间条目讨论不转换不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體视图阅读编辑查看历史更多搜索导航首页分类索引特色内容新闻动态最近更改随机条目资助维基百科帮助帮助维基社群方针与指引互助客栈知识问答字词转换IRC即时聊天联络我们关于维基百科工具链入页面相关更改上传文件特殊页面固定链接页面信息引用本页维基数据项打印/导出下载为PDF打印页面在其他项目中维基共享资源其他语言BanjarEnglishEspañolFrançaisहिन्दीBahasaIndonesiaItalianoJawa한국어PortuguêsРусскийதமிழ்Татарча/tatarçaУкраїнська编辑链接
它也有黑色的意思,也是一種黑色 ...卡拉(梵文)维基百科,自由的百科全书跳到导航跳到搜索卡拉(梵語:काल,Kālá,kāla,國際音標:kɑːˈlə),又譯為嘎拉、迦羅,梵文單字,字面意思為時間。
它也有黑色的意思,也是一種黑色衣冠金剛力士的名字,漢譯黑將等。
它也是閻摩與濕婆的名字之一。
目录1字義2神明名稱3學派4註釋字義[编辑]在梵文中,卡拉有兩個意思:kāla,當成顏色使用時,它是暗色、黑色、深藍色的意思。
陰性形態為kālī。
kāla,有時間的意思。
意指某一段時間、某個特定時間點、時間,引伸為宿命、命運、死亡等。
陰性形態為kālā。
它源自於動詞字根kal,意為計算。
在古印度計時單位中,一個kālá相當於144秒。
另一個單字,三摩耶,也有時間的意思[1]。
神明名稱[编辑]在SkandaPurāṇa及SkandaPurāṇa中,當卡拉被使用作為神明的名稱時,它的兩個意思之間並沒有明顯的區分,要依照上下文而定。
在SkandaPurāṇa,濕婆及雪山女神的對話中,提到Mahākāla,就可以被譯為「偉大的死亡者」或「偉大的黑暗」等,中文通常譯為大黑天。
時間被神格化,成為一個神明後,它也代表死亡,以及能夠摧毀一切的力量,經常被認為是閻摩的另一個名字。
學派[编辑]時論認為,時間為一種實體,常住不變,為一切事物之因。
註釋[编辑]^《大智度論》卷1:「問曰:『天竺說時名有二種:一名迦羅;二名三摩耶。
佛何以不言迦羅而言三摩耶?』答曰:『若言迦羅,俱亦有疑。
』問曰:『輕易說故,應言迦羅,迦羅二字,三摩耶三字,重語難故。
』答曰:『除邪見故,說三摩耶,不言迦羅。
』」取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=卡拉_(梵文)&oldid=65710453”分类:梵语词汇印度教哲學概念隐藏分类:含有梵語的條目导航菜单个人工具没有登录讨论贡献创建账户登录名字空间条目讨论不转换不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體视图阅读编辑查看历史更多搜索导航首页分类索引特色内容新闻动态最近更改随机条目资助维基百科帮助帮助维基社群方针与指引互助客栈知识问答字词转换IRC即时聊天联络我们关于维基百科工具链入页面相关更改上传文件特殊页面固定链接页面信息引用本页维基数据项打印/导出下载为PDF打印页面在其他项目中维基共享资源其他语言BanjarEnglishEspañolFrançaisहिन्दीBahasaIndonesiaItalianoJawa한국어PortuguêsРусскийதமிழ்Татарча/tatarçaУкраїнська编辑链接